译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
沉醉之中不知还有(you)自(zi)己,这种快乐何处能寻?无穷的忧(you)愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去(qu),而我却挪不动步呢。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
吴县东面没有山,只(zhi)在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
偶失(shi)足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
③疏窗:刻有花纹的窗户。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
杜鹃:鸟名,即子规。
(4)既:已经。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”