译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我(wo)对故乡的思念,
感受(shou)到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大(da)略领会到黄帝的《咸池》乐(le)曲温润的乐声了。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
野地狐狸毛蓬(peng)松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑶莫诉:不要推辞。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。