译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我独自靠在危亭(ting)子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分(fen)别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬(peng)门,扫去三径(jing)上的白云。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十(shi)一年了。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远(yuan)到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
魂啊不要去北方!
注释
⒃堕:陷入。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。