译文
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
揉(róu)
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深(shen)深的哀伤。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
不知道五柳先生是什么地(di)方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读(du)书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空(kong)空荡荡,遮挡不住严寒(han)和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
老百姓空盼了好几年,
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
注释
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
(1)河东:今山西省永济县。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
(10)衔:马嚼。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。