译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
这两年离家在外(wai)跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
钱(qian)王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子(zi)不急于从陌(mo)(mo)上归家。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连(lian)连地为我鞠躬。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
播撒百谷的种子,
注释
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⑷暝色:夜色。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
⑽翻然:回飞的样子。