译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影(ying)正好三人。
海鹘只观望却(que)不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样(yang)自然成群。
风度翩(pian)翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过(guo)。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王(wang)召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
注释
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
宫中:指皇宫中。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。