译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地在这里滞留?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
放船千(qian)里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南(nan)柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽(yu)。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂(gui)棹,悲吟梁父,泪流如雨。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼(yan)泪为之流不止。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
三辅豪:三辅有名的能吏。