译文
为(wei)何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧(ce)青色的石壁。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪(zao)罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时(shi)候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去(qu)赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
夫子:对晏子的尊称。
(51)飞柯:飞落枝柯。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。