译文
长安沦陷,国家破碎(sui),只有(you)山河依旧;春天来(lai)了,人烟稀少的(de)长安城里草木茂密。
千门万户的楼阁成(cheng)了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先(xian)恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中(zhong)却见舵已转。今夜泊(bo)于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
己巳年三月写此文。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
7.是说:这个说法。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。