译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
可惜谢朓(tiao)已经千古,我给你洒一(yi)杯清酒吧!胸中感叹万千!
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
而今(jin)新画之中就有这两(liang)匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及(ji)时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
一时:一会儿就。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。