译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬，还真不如找只船坐上去吹着笛子，漂流到家乡(xiang)去，在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
（在这里）左右还有另两座高台，台上有龙凤的金玉雕像。①
洛阳地(di)处全国的中部，拥有崤山、渑池的险阻，算是秦川、陇地的咽喉，又是赵、魏争着向往的地方，是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了，一旦有战事，那么洛阳总是首先遭受战争。为此我(wo)曾说过：“洛阳的兴盛和衰败，是天下太平或者动乱的征兆啊。”
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢？前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊！
细雨止后
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
九月时，江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时，有了一种愁绪下了露水，月亮中有很冷的感觉起了风，衣带飘(piao)飘，是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
有布被不要担心睡觉冻僵，多一点耐心总会等到天明。
为王事尽力岂敢说路远，只希望能从梦中返归。
钴鉧潭，在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注，碰到山石阻隔，曲折向东流去；冉水的上游和下游水势峻急，撞击更加激荡，侵蚀钴鉧潭的潭岸边，潭边广阔而中间水深，水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡，然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓，而且十亩有余，钴鉧潭四周有树(shu)木环绕，有瀑布垂悬而下。
他们口称是为皇上伐木营造的人，隶属皇上的神策军。
我独自靠(kao)在危亭子上，那怨情就像春草，刚刚被清理，不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景，一想到水边与那位红袖佳人分别的情形，我就伤感不已。
提着篮忘了采叶，昨夜又梦到渔阳。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行，为我指着山隅为我介绍情况：
树阴下老早以前就长满绿苔，秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
（53）淳熙：鲜明的光泽。
①粼粼（lín）：形容水明净清澈。
（7）乃重修岳阳楼，增其旧制：乃，于是；增，扩大。制：规模。
③绛蜡：指红蜡烛。
6、召忽：人名。
④道休孤二句：意谓说道不要辜负你我的密约，这绢丝上的深盟即可为凭。孤，辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》：“且莫孤此兴，勿论穷与通。” 鉴取，察知了解。 取，助词，表示动作之进行。深盟，指男女对天发誓，永结同心的盟约。
④徽钦辱：1125年（宣和七年），金兵南侵，直逼宋都汴京，宋徽宗赵佶见事不可为，急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年（靖康二年），金兵攻破汴京，掳徽宗、钦宗二帝北还，北宋由此灭亡。