译文
永远的相(xiang)思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内(nei)心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽(jin)情地把我爱怜。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
即使是映照绿(lv)水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调(diao)节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔(bi),全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露(lu)盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田(tian)田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方(fang)都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
进献先祖先妣尝,
注释
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
过翼:飞过的鸟。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。