译文
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
陶(tao)渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣(ming)。送别时,《阳关》一曲犹未(wei)奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容(rong)颜凭(ping)借酒力发红。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕(hen)。料想她一定因为(wei)我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
⒁寄寓:犹言旅馆。
均:公平,平均。