译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东(dong)风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人(ren)举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去(qu)楼空,只(zhi)有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
一百个老百姓当(dang)中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
魂魄归来吧!
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶(ding)端。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
注释
25. 谓:是。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
③关:关联。