译文
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今(jin)天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋(qiu)而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很(hen)相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了(liao),结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
穆王御马巧(qiao)施鞭策,为何他要周游四方?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
36、无央:无尽。央,尽、完。
⑧泣:泪水。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。