译文
时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。
巴水忽然像是到了尽头，而青天依然夹在上面。
长江向东滚滚而去，我也在外滞留太久。故乡远隔万里，令我时时思念。
巨鳌背负神山舞动四肢，神山怎样才能安然不动？
美好的(de)江山好像也在那儿等着我的；花也绽笑脸，柳也扭柔腰，无私地奉献着一切，欢迎我再(zai)度登临。
何时再见，更尽一杯酒，到时候再论心胸。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月(yue)的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。
台阶下的草丛也有(you)了点点露水珠。
来的时候（我们）是同路的旅伴，今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自(zi)己的朋友了。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事，心情畅快就会觉得很顺心。
经过门前互相招呼，聚在一起，有美酒，大家同饮共欢。
我横刀而出，仰天大笑，因为去者和留者肝胆相照、光明磊落，有如昆仑山一样的雄伟气魄。
魏国太子子击出行，在路上遇见老师田(tian)子方，下车行礼拜见。田子方（却）不还礼。子击很生气，对田子方说：“是富贵的人能对人自高自大呢，还是贫贱的人能对人自高自大呢？”田子方说：“只能是贫贱的人能对人自高自大，富贵的人怎么敢对人自高自大呢！国君如果对人自高自大，那么就要失去国家，大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人，没有听说有人用国君的规格对待他的；失去他的封地的人，也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士，言语不中听，行为不融洽，就穿上鞋子离去罢(ba)了，到哪里去不能(成为)贫贱的人呢！”子击于是向（田子方）道歉。
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
（于高台上）喜悦于众多才子的争相荟萃，好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
⑹凫（fú）雁：凫，野鸭；雁，一种候鸟，春往北飞，秋往南飞。回塘：岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑻歌于斯：在这里祭祀时奏乐唱诗。歌，此处代指祭礼。斯，此。
哑——表示不以为然的惊叹声。
13.衣食所安，弗敢专也：衣食这类养生的东西，不敢独自享用。安：有“养”的意思。弗：不。专：独自专有，个人专有。
（34）肆：放情。
⑺才：才干。
②茸茸（róng）：小雨又细又密又柔和的感觉。
⑴南乡子：词牌名，唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲，原为单调，有二十七字、二十八字、三十字各体，平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字，十句，上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字，前后阕各四平韵，一韵到底。
233、蔽：掩盖。