译文
我(wo)曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳(liu)树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
那些梨园子弟,一(yi)个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
南北形成狭长(chang)(chang)地势,长出地方有几何?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不(bu)幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红(hong)罗总是追逐时髦新(xin)颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
南面那田先耕上。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
和谐境界的途径。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。