译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴(cui)的容颜凭借酒力发红。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一(yi)些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
日月依序交替,星辰循轨运行。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
想走(zou)就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草(cao)地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
路上的积水减少(shao),沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
吊:安慰
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
13、众:人多。
58.从:出入。
⑺不忍:一作“不思”。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。