译文
到了场下的(de)酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉(zui),哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花(hua),向心上人唾个(ge)不停。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什(shi)么而来到这险要(yao)的地方?
家有(you)黄金数千两,还有白璧好几双。
我自喻是朴素(su)纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
念念不忘是一片忠心报祖国,
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
不知何处吹起凄凉(liang)的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
常向往(wang)老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
⒇海尘:海地扬起的尘土。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
16.亦:也