译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能(neng)(neng)与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
蟋蟀哀鸣欲断(duan)魂,
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一(yi)样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
(她那)单薄的衣衫像杏子(zi)那样红,头发如小乌鸦那样黑。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
似:如同,好像。
于:在。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
能:能干,有才能。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
(12)箕子:商纣王的叔父。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。