译文
唐宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋(qiu)季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆(mu)、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而(er)今漂泊沉沦,形容憔悴,在(zai)江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身(shen)。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁(yan)声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
都与尘土黄沙伴随到老。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
②翻:同“反”。
(24)兼之:并且在这里种植。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
4.但:只是。