译文
就算天气晴朗,没有一(yi)丝雨意,走(zou)入云山深处,也会沾湿衣裳。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在(zai)草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加(jia)思念远方的亲人。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
只能睁着双眼整夜把你思念,报(bao)答你平生不得伸展的双眉。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
(10)之:来到
(66)这里的“佛”是指道教。
帝里:京都。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
7.缁(zī):黑色。