译文
豪华的宴席已经摆好,有(you)酒都(du)是玉液琼浆。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
当(dang)时豪奢的梁园宫阙早已不(bu)(bu)复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
大(da)雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用(yong)羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折(zhe)断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友(you)要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
107. 复谢:答谢,问访。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
②黄落:变黄而枯落。
⒅盘桓:留恋不忍离去。