译文
我看自古以来的(de)贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有(you)人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大(da)夫,谁真正想到(dao)过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去(qu)。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
那岸上谁家(jia)游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺(si)庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
宿:投宿;借宿。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。