译文
熊(xiong)在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花(hua)鸟画,也都超逸有情致。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
青鸾(luan)不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
晚上还可以娱乐一场。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随(sui)从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似(si)灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
注释
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑧恒有:常出现。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
21.愈:更是。
绿暗:形容绿柳成荫。