译文
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
一条长蛇吞下大(da)象,它的身子又有多大?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
以往花费许多力量也不能推动它,今天(tian)在水中间却能自在地移动。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹(bao)流鲜血,注入银瓶痛饮。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严(yan)密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业(ye)。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该(gai)归依何方,
注释
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
⑸天河:银河。
⑹曷:何。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。