译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
如果对国(guo)家有利,我将不顾生死。难道能因(yin)为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭(ting)院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
两朵芙(fu)蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
吟(yin)唱之声逢秋更苦;
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名(ming),洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。