译文
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白(bai)粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉(mai)脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
在端(duan)阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么(me)办?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
新(xin)长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
注释
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。