译文
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上(shang)飘(piao)然下悬。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生(sheng)长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必(bi)太(tai)伤情,人生何处不相逢。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜(xi),报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴(ban),常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
49.墬(dì):古“地”字。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
(9)率:大都。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。