译文
江边上(shang)什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六(liu)年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴(ban)绕舱的秋水凄寒。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀(ai)怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
决心把满族统治者赶出山海关。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐(jian)渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
⑾笳鼓:都是军乐器。
98俟:等待,这里有希望的意思。
(21)县官:汉代对官府的通称。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。