译文
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见(jian)面,忽戴冠帽已成年。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归(gui)。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
明媚的春(chun)光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
旅居东都的两年中,我所经历的那些(xie)机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷(qiong)尽,与我此时情相近。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
旧日恩:一作“昔日恩”。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
不屑:不重视,轻视。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑺还:再。