译文
湘(xiang)娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
如(ru)同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
取食不苟且(qie)求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大(da)醉一回。
千里(li)飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
怎么能忘记那时,我(wo)们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
白云低垂,水摇空(kong)城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”