译文
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
大(da)概士人在仕途不通的(de)时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街(jie)道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
巫阳回答说:
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
待到来年大地春回,桃树李树又(you)含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊(jing)魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
个人:那人。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。