译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
不知道上苍究竟为谁,造就这美(mei)丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
青山尚且可以矗立(li)如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌(tang),月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起(qi)珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒(han)意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮(yin)食的工具,也许因此不能供应:我因此刚(gang)一听到这消息就大吃一惊。
注释
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
10.没没:沉溺,贪恋。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。