译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商(shang)山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞(wu)。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩(song)岳,他们和我的志向十分相投。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米(mi)绿苔可免受饥寒(han)。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
到如今年纪老没了筋力,
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
在宜州看到梅(mei)花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便(bian)希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
注释
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
(11)闻:名声,声望。
370、屯:聚集。
⑷剑舞:舞剑。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。