译文
生在天地之间如(ru)同过客啊,功业未成总效验空空。
皇宫内库珍藏的殷红(hong)玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取(qu)来。
我这个穿朴素长衫的读书人做(zuo)什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
其一
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
嘈嘈声切切声互为交错(cuo)地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独(du)回。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却(que)是你杨元素啊。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖(hu)边采荷花与菱角。
注释
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
②月黑:没有月光。
得无:莫非。