译文
我刚刚让贤辞掉了左(zuo)相,爱酒如命正好畅饮举杯。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
到达了无人之境。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来(lai)咬牛犊。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用(yong)荷花把下裳织就。
对月亮有什么(me)好处,而有玉兔在其腹中?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国(guo)(guo)对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬(xuan)赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
②金盏:酒杯的美称。
11.千门:指宫门。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。