译文
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
想起以前曾经游览过的(de)修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异(yi)树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有(you)前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一(yi)一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程(cheng)那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运(yun),有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉(rou),使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
请任意品尝各种食品。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
安居的宫室已确定不变。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
说:“回家吗?”
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
(4)要:预先约定。
⑤扁舟:小船。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”