译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
蟀仿佛在(zai)替我低声诉说(shuo)。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署(shu)),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让(rang)他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈(zhan)道,车队踏上了剑阁古道。
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。