译文
尾声:
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队(dui)飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
请问大哥你的家在何方。我(wo)家是住在建康的横塘。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁(cai)白丝布书写道经。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月(yue)漫长,天地宽广,休闲的日子好快(kuai)活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
那使人困意浓浓的天气呀,
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
6.明发:天亮,拂晓。
樵薪:砍柴。