译文
东船西舫人(ren)们都静悄悄地聆听;只见江(jiang)心之中映着白白秋月影。
王(wang)亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
山猿(yuan)愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
坐下来静观苍(cang)苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
潼关函谷关捍卫皇(huang)(huang)帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
⑥看花:赏花。
⑦觉:清醒。