译文
堤上(shang)踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡(dang)漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
夜深(shen)霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路(lu)径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费(fei)了泪千行。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
3. 皆:副词,都。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。