译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
手拿宝剑,平定万里江山;
战争局势如此紧张,从(cong)军征战何时能够还乡。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作(zuo)这首诗,篇幅既长情(qing)亦重。曲调典雅(ya)音节美,赠送申伯纪大功。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
尾声:
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
青云富贵儿,挟金弹射猎(lie)在章台下。鞍马四蹄(ti)奔腾,宛如流星掠过。
注释
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
⑼欃枪:彗星的别名。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。