译文
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
人(ren)生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了(liao)起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧(ba)。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处(chu),优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
春风吹绿(lv)了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪(zong)已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
3、 患:祸患,灾难。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
⑷枝:一作“花”。
29、格:衡量。