译文
你我命运何等(deng)相仿,奔波仕途(tu),远离家乡。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
战场上(shang)哭泣的大多是新死(si)去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数(shu)峰以西。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
舍弃(qi)你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
曾:同“层”,重叠。
(47)使:假使。
(3)奠——祭献。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”