首页 古诗词 水龙吟·过南剑双溪楼

水龙吟·过南剑双溪楼

先秦 / 司马承祯

闲来却伴巴儿醉,豆蔻花边唱竹枝。"
兰眼抬路斜,莺唇映花老。金龙倾漏尽,玉井敲冰早。
"戴豸却驱鸡,东南上句溪。路过金谷口,帆转石城西。
柳恽诗成海月圆。歌蹙远山珠滴滴,漏催香烛泪涟涟。
黄露醒齿牙,碧黏甘肺腑。桧异松复怪,枯疏互撑拄。
"夹谷莺啼三月天,野花芳草整相鲜。
才唱第三条烛尽,南宫风月画难成。"
修身空有道,取事各无媒。不信升平代,终遗草泽才。"
当时三幅谩高才。戏悲槐市便便笥,狂忆樟亭满满杯。
好与檀郎寄花朵,莫教清晓羡蛛丝。"
恐是夸娥怒,教临嶻嶭衰。节穿开耳目,根瘿坐熊罴。
岁月如流迈,行已及素秋。蟋蟀吟堂前,惆怅使侬愁。"


水龙吟·过南剑双溪楼拼音解释:

xian lai que ban ba er zui .dou kou hua bian chang zhu zhi ..
lan yan tai lu xie .ying chun ying hua lao .jin long qing lou jin .yu jing qiao bing zao .
.dai zhi que qu ji .dong nan shang ju xi .lu guo jin gu kou .fan zhuan shi cheng xi .
liu yun shi cheng hai yue yuan .ge cu yuan shan zhu di di .lou cui xiang zhu lei lian lian .
huang lu xing chi ya .bi nian gan fei fu .hui yi song fu guai .ku shu hu cheng zhu .
.jia gu ying ti san yue tian .ye hua fang cao zheng xiang xian .
cai chang di san tiao zhu jin .nan gong feng yue hua nan cheng ..
xiu shen kong you dao .qu shi ge wu mei .bu xin sheng ping dai .zhong yi cao ze cai ..
dang shi san fu man gao cai .xi bei huai shi bian bian si .kuang yi zhang ting man man bei .
hao yu tan lang ji hua duo .mo jiao qing xiao xian zhu si ..
kong shi kua e nu .jiao lin jie nie shuai .jie chuan kai er mu .gen ying zuo xiong pi .
sui yue ru liu mai .xing yi ji su qiu .xi shuai yin tang qian .chou chang shi nong chou ..

译文及注释

译文
路入岭南腹地,水边(bian)的(de)蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树(shu)下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶(jing)晶,宫门上报时的人已经报了一更。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
看看凤凰飞翔在天。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自(zi)乐自娱。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。

注释
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。

赏析

  《《文与可画筼筜谷偃竹记》苏轼 古诗》不过是一篇绘画题记,却写出了文同高明的画论、高超的画技和高尚的画品,写出了作者自己与文同的友谊之深,情感之厚;文章看去好像随笔挥写,却是形散神凝,“常行于所当行,常止于所不可不止“。
  “冬至《至后》杜甫 古诗日初长,远在剑南思洛阳”。第一句准确地写出了冬至的特点:一年中日最短,影最长的日子,冬至之后,日渐长而影渐短。诗人杜甫写此诗时,正在成都(剑南),在朋友严武那里做幕僚,而且与严武发生了一些不愉快,心情十分低落,所以就思念起了洛阳。杜甫的青少年时期是在洛阳度过的,而且他与李白当年也正是在洛阳相识的。
  后两句写月照空城。淮水东边旧时月,旧时月,诗人特意标明旧时,是包含深意的。淮水,即秦淮河,横贯石头城,是六朝时代王公贵族们醉生梦死的游乐场所,这里曾经是彻夜笙歌、纸醉金迷、欢乐无尽的不夜城,那临照过六朝豪华之都的旧时月即是见证。然而曾几何时,富贵风流,转眼成空。如今只有那旧时月仍然从秦淮河东边升起,来照著这座空城,在夜深的时候,还过女墙来,依恋不舍地西落,这真是多情了。然而此情此景,却显得更加寂寞了。一个还字,意味深长。
  “柳花”,即柳絮,本来无所谓香,但一些诗人却闻到了,如传奇“莫唱踏阳春,令人离肠结。郎行久不归,柳自飘香雪。”“香”字的使用,一则表明任何草木都有它微妙的香味,二则这个“香”字代表了春之气息,这不但活画出一种诗歌意境,而且为下文的酒香埋下伏笔。其实,对“满店香”的理解完全不必拘泥于“其柳花之香”,那当是春风吹来的花香,是泥土草木的清香,是美酒飘香,大概还有“心香”,所谓心清闻妙香。这里的“店”,初看不知何店,凭仗下句始明了是指酒店。实在也唯有酒店中的柳花才会香,不然即使是最雅致的古玩书肆,在情景的协调上,恐怕也还当不起“风吹柳花满店香”这七个字。所以这个“香”字初看似觉突兀,细味却又感到是那么妥贴。
  单襄公的先见之明不止一次。前575年,周简王十一年,楚晋两国对决,结果楚军大败。晋国获胜后,派至向周简王告捷。在朝见周王之前,王叔简公设酒宴招待至,互赠厚礼,谈笑甚欢,王叔简公在朝堂上称赞至。至还在邵桓公面前自夸功大,说晋国这次打败楚国,实际是由于他的谋划。邵桓公把谈话的内容告诉了单襄公:“王叔简公称赞至,认为他一定能在晋国掌权,因此王叔简公劝我们各位大臣为至多说好话,以便今后在晋国能有所照应。”
总结
  这首诗看似平凡,实际有较高的艺术成就。突出的特点是巧妙地运用了赋体中“铺采摛文”的手法。所谓赋体的“铺采摛文”,就不是一般地叙事状物,而是在记叙的过程中兴会淋漓地、铺扬蹈厉地状写事物,绘景抒情,使之物相尽形,达到辗转生发的艺术效果。《《山石》韩愈 古诗》诗便是如此。无论是开头部分的黄昏到寺,还是其后的歇寺、离寺,先后按时间推移,把在这一段时间中的所做所为、所见所闻、交待得清清楚楚。而这些事都是日常的平凡之事(像入寺、坐阶、看画、铺床、睡觉、晨起登程等);客观之景(像大石、蝙蝠、芭蕉、栀子、月光、晨雾、山花、涧水、松枥等)就像一篇记事的日记一般,没什么奇特之处。然而诗人却在这些无甚奇特的事物中,洋溢着真挚之情,状写出美妙之景,从而生发出无限的诗意。如“黄昏到寺蝙蝠飞”,虽是一个很普通的现象,也无雕饰的词语,但却十分有力地烘托出深山古寺在黄昏中的气氛,使人如见古寺之荒凉,环境之沉寂。如身临其境地感受到一种美妙的诗意。再如“当流赤足踏涧石,水声激激风吹衣”又是一幅多么优美的图画。水声激激,风扯衣衫,一位赤足的人在溪流中上下小心踏石过流,其神其态,其情其趣,使人对这幅充满诗意的“山涧行”的图画,产生无限生趣。这就是诗人“铺采摛文”笔法所升华出(hua chu)的功力。
  这首诗以少女怀春之幽怨苦闷,喻少年才士渴求仕进遇合之心情。这位少女八岁犹存爱美之心。古以长眉为美,所谓“青黛点眉眉细长”,犹为唐人入时装扮。十岁时就有了高洁的情操,郊外春游,知道缝缀荷花制成下裳。作者化用了屈原《离骚》语句:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。”即是说,裁剪荷叶制成绿色的上衣,缝缀荷花再把它制成下裳。没有人了解我也毫不在乎,只要我内心情感确实芬芳。十二岁学艺刻苦,学弹秦筝,所用的银爪从不曾取下。十四岁怀春羞涩,藏于深阁,回避关系最亲的男性戚属,“悬知”,表现了女子半是希望半是担忧的待嫁心理。十五岁无处说相思,古时女子十五岁许嫁,诗中女主人公前途未卜,忧伤烦闷,又无处说相思,更无心为秋千之戏,这还不够,作者善作情语,让少女独自对面春风而泣,何等情思。
  这是一首“议论时事”,可当“纪传”读的七律诗。开头、结尾都以激情取胜。中间两联将严武治蜀业绩与自己有关活动,用追“忆”形式娓娓道出,与一般“吟风弄月,登眺游览”的“任兴漫作”,迥然有别。没有杜甫“忧时之真心”和“识学笔力”(《杜诗本义》),是绝对写不出来的。诚如黄生评说:“他人诗皆从纸上写出,惟公诗从胸中流出,口中道出”,且“神情面目,俨然可想,所以千秋犹有生气”。
  公元851年一天的夜里,沙州的节度使(又称都护)张义潮乘吐蕃的内乱,率领当地的蕃兵(为唐朝守边的少数民族士兵)一举夺取了凉州,收回了被吐蕃占领的属地,这便是诗中头两句:“昨夜蕃兵报国仇,沙州都护破凉州。”第三句的“黄河九曲今归汉”,颇有自豪的味道,流过九十九道弯的、绵延数千里的黄河终于又回到唐朝(唐代诗人多以“汉”代“唐”),可是第四句便转出了悲凉:“塞外纵横战血流!”战乱并没有因这次军事上的胜利而终止,人民依然在流血。这句是指吐蕃内部的纷争,论恐热发动叛乱长达二十余年,据《通鉴》所载:“所过残灭,尸相枕籍”,“杀其壮丁……焚其室庐,五千里间,赤地殆尽。”由此看来,诗人为祖国军队收复失地而产生的喜悦之情,又为吐蕃人民深受内乱之苦而冲淡。这悲喜情感的起伏,使这首小诗的主题从爱国主义的层次上升到人道主义的领域。诗人是爱国的,但他更呼吁把和平和安宁还给各族人民!
  第四句两个“带”字也分明是将《柳》李商隐 古诗写作人。两句连起来读,我们可以这样来解释:你怎么愿意在清秋之日,既带着昏黄的斜阳,又带着凄鸣的寒蝉呢?诗人把斜阳照《柳》李商隐 古诗,秋蝉鸣《柳》李商隐 古诗反说成“带斜阳又带蝉”,这一反,却将《柳》李商隐 古诗的形象凸现出来了。
  结尾两句,紧扣诗题,揭出主旨。诗人在仙境、人生皆令人幻灭、绝望的情境中,忽辟奇境,面对酒杯而产生种种联想,在欲饮未饮的心灵搏斗中,以尾句中反诘的语气透漏出他欲超脱而不能的复杂心态,也表达出更高远的精神追求。
  10、此句的“姊、兄”可以指出其证据:姐指韩国夫人——武氏的同母姐,因与高宗有染,被武氏毒死;兄指武氏异母兄长武元庆、武元爽,堂兄武惟良、武惟运——此四人因早先对武氏母女无礼,及武氏立为皇后,升他们的官,他们毫不领情,终被武氏找罪名处死。而“君、母”二字一向无解。史料中也找不到武氏谋害高宗的明证。但武氏的长子太子李弘被毒死后,曾由高宗破例尊号为孝敬皇帝,这或可给弑君一辞提供弱证。鸩母一说,则没有丝毫痕迹。或许是骆宾王写作时为了与前句配对凑音节而作。但在此之前,其所列武氏罪状足以骇人听闻,骆宾王及其主使似没有必要编排一条伪证,使武氏罪状的整体真实性受到破坏。在没有证据而只能臆断的情况下,笔者猜测此事可能与韩国夫人之死有关。武氏毒死其姐,或会受其母杨氏的诘难,母因此而遭毒手。究竟如何,恐怕已成千古无解之谜了。
  这首诗是黄庭坚晚年的作品,诗人这时驾驭语言的艺术已达到了炉火纯青的程度。全诗洗尽铅华,归于自然,结构严谨,章法井然,叙事与议论相结合,概括了安史之乱前后的史实。
  一般说,写应酬诗要受到各种限制,诗人的才情难以得到充分发挥,一部《全唐诗》,这类作品所占比例不小,然而可以称得上杰作的却少得可怜。李贺此诗写来身手不凡,素来受人称道。
  这首歌谣为陆凯作为例证引用于奏疏中,但保留着民谣朴实生动的面貌。它用强烈对比的手法,从正反两方面突出反封建暴政的主题思想。相近的句式,相近的韵脚,成为在民间口相传、不胫而走的有利条件。
  崔《除夜有感》:“迢递三巴路,羁危万里身。乱山残雪夜,孤烛异乡春。渐与骨(gu)肉远,转于僮仆亲。那堪正漂泊,明日岁华新?”读之如凉雨凄风飒然而至,此所谓真诗,正不得以晚唐概薄之。按崔此诗尚胜戴叔伦作。戴之“一年将尽夜,万里未归人。寥落悲前事,支离笑此身,”已自惨然,此尤觉刻肌砭骨。崔长短律皆以一气斡旋,有若口谈,真得张水部之深者。如“并闻寒雨多因夜,不得乡书又到秋”、“正逢摇落仍须别,不待登临已合悲”,皆本色语佳者。至《春夕》一篇,又不待言。
  颔联所写即眼前之景——江水、明月、北雁、落木、楚山,渲染清秋气氛,借以抒写宦海浮沉的深沉感慨。浩荡江水,凄清明月,一群北来南去的大雁掠空而过;江州一带万木凋零,落叶飒飒,原先被树木遮蔽的古楚地的山岭突然裸露出来,似乎比往日增加了许多。二句写景,一天上,一地下,一写水,一写山,一近一远,一动一静,上下俯抑,参差交互,成就了二幅水天空寂、江山寥落的江州秋色图。而作者的真正用意则在于通过这貌似孤立的景物画面,来抒写孤寂凄凉的心境和贬滴天涯的感恨。北雁南飞,暗寓诗人迁播;落术飒飒,隐含诗人晚景萧条,且与尾联“老”字遥相呼应;楚山之多亦正好反衬出作者的一己之微。所以,此联妙在以景传情,情从景出,情景相为珀芥,二者互藏其宅。
  第五、六句:“沉吟亦何事,寂寞固所欲。”写他以前经常为了功名利禄之类事情而沉吟不已,白白地浪费了许多光阴;但为了实现“利安元元”的远大抱负和理想,又惧怕什么孤独与寂寞呢?那些东西,本来就是自己应该预料得到的结果。第七、八句:“幸此息营营,啸歌静炎燠。”营营是谋求的意思;炎燠是指天气极热。这两句中的“幸”字和“静”字,特别耐人寻味。“幸”字是“有幸、幸运”的意思。写他“有幸”来到这里休养生息,应该大声唱着歌谣来对付特别炎热的天气。“许国不复为身谋”,要为自己的理想和事业去奋斗,肯定会付出不少的代价。跟屈原以身殉国相比,跟元和元年(公元 806 年)被赐死于贬所(bian suo)的王叔文相比,自己还是非常“幸运”的人。“留得青山在,哪怕没柴烧”呢?
  随后是自述内心的空寂和思乡情切。生活中的孤寂难受原本就缺少知音,他的《归山作》写道:“心事数茎白发,生涯一片青山。空林有雪相伴,古道无人独还。”认定孤寂生活难有知音,只有独自把情感寄托在青山白云之间。此时正是深夜,青山尚在夜色笼罩之下,思想肠断只有自己一人承担,这是一层哀愁;多年游宦他乡,家乡的亲人自然对他期盼多时,想到家乡自然温暖倍增,而梦醒之时只有自己一人独自冷清,冷暖之间又是一层哀愁。这种他人不见的凄楚则又加深故园之思,在《忆故园》诗中曾表明心迹:“故园此去千馀里,春梦犹能夜夜(ye ye)归。”夜夜思归,乡情至深至切。
  第二联开始,诗人的笔触由“凉”转入“思”。永怀,即长想。此节,此刻。移时,历时、经时。诗人的身影久久倚立在水亭栏柱之间,他凝神长想,思潮起伏。读者虽还不知道他想的什么,但已经感染到那种愁思绵绵的悲凉情味。

创作背景

  公元前440年前后,墨子约29岁时,楚国准备攻打宋国,请著名工匠鲁班制造攻城的云梯等器械。墨子正在家乡讲学,听到消息后非常着急;一面安排大弟子禽滑厘带领三百名精壮弟子,帮助宋国守城;一面亲自出马劝阻楚王。

  

司马承祯( 先秦 )

收录诗词 (9984)
简 介

司马承祯 司马承祯(647年-735年),字子微,法号道隐,自号白云子,唐代河内温县(今河南温县)人,晋宣帝司马懿之弟司马馗之后。道教上清派茅山宗第十二代宗师。

生查子·三尺龙泉剑 / 愚作噩

枍栺替制曳,康庄伤荒凉。主虏部伍苦,嫱亡房廊香。"
渐入新丰路,衰红映小桥。浑如七年病,初得一丸销。
一种爱闲闲不得,混时行止却应真。
拥棹思悠悠,更深泛积流。唯将一星火,何处宿芦洲。
遗画龙奴狞,残香虫篆薄。褫魂窥玉镜,澄虑闻金铎。
佳人自折一枝红,把唱新词曲未终。
"叠玉骈珪巧思长,露华烟魄让清光。休摇雉尾当三伏,
"白纶巾下发如丝,静倚枫根坐钓矶。中妇桑村挑叶去,


登瓦官阁 / 禽志鸣

受易既可注,请玄又堪卜。百家皆搜荡,六艺尽翻覆。
到门车马狭,连夜管弦长。每笑东家子,窥他宋玉墙。"
还闻拟结东林社,争奈渊明醉不来。
抚论如敦行,归情自合盟。回期佩印绶,何更见新正。"
凶门尚儿戏,战血波澒溶。社鬼苟有灵,谁能遏秋恸。
"傞傞江柳欲矜春,铁瓮城边见故人。屈指不堪言甲子,
裁得尺锦书,欲寄东飞凫。胫短翅亦短,雌雄恋菰蒲。
千载昆阳好功业,与君门下作恩威。"


周颂·执竞 / 公孙怡

"天畏斯文坠,凭君助素风。意深皆可补,句逸不因功。
无力置池塘,临风只流眄。"
远根穿古井,高顶起凉飙。影动悬灯夜,声繁过雨朝。
"阔处只三尺,翛然足吾事。低篷挂钓车,枯蚌盛鱼饵。
藁艾矢束,矫蔓弦张。蛙合助吹,鸟分启行。
明朝何处逢娇饶,门前桃树空夭夭。"
千门万户喧歌吹,富贵人间只此声。
"前山含远翠,罗列在窗中。尽日人不到,一尊谁与同。


永王东巡歌·其二 / 庚半双

寒阡随日远,雪路向城开。游子久无信,年年空雁来。"
淅淅疏帘雨气通。君整轮蹄名未了,我依琴鹤病相攻。
"牺樽一何古,我抱期幽客。少恐消醍醐,满拟烘琥珀。
露寒初见鹤精神。歌声上榻梁园晚,梦绕残钟汜水春。
雪开还楚地,花惹别秦衣。江徼多留滞,高秋会恐违。"
"弟子已攀桂,先生犹卧云。(寄李频及第,见《鉴戒录》)
"灾变儒生不合闻,谩将刀笔指干坤。
膺门依旧是龙门。筵开乐振高云动,城掩鼙收落日昏。


暗香·旧时月色 / 都涵霜

应宜仙子胡麻拌,因送刘郎与阮郎。"
"行行西至一荒陂,因笑唐公不见机。
徒为栖托心,不问庇庥主。一旦悬鼎镬,祸机真自取。"
"九华峥嵘占南陆,莲花擢本山半腹。翠屏横截万里天,
醒来山月高,孤枕群书里。酒渴漫思茶,山童唿不起。
干时退出长如此,频愧相忧道姓名。"
"渥洼龙种雪霜同,毛骨天生胆气雄。金埒乍调光照地,
扪虚陟孤峭,不翅千馀尺。叠掌望罘罳,分明袒肩释。


绛都春·题蓬莱阁灯屏 / 剧巧莲

时将刷苹浪,又取悬藤带。不及腰上金,何劳问蓍蔡。"
幽人独自西窗晚,闲凭香柽反照明。"
风流唯解逐人香。烟含细叶交加碧,露拆寒英次第黄。
"相识未十日,相知如十年。从来易离别,此去忽留连。
皎月新无昨夜声。菰米正残三日料,筠笼休碍九霄程。
逍遥长揖辞人寰。空中龙驾时回旋,左云右鹤翔翩联。
亦恐藏书在壁中。巢父精灵归大夜,客儿才调振遗风。
殷勤莫笑襄阳住,为爱南溪缩项鳊。"


声无哀乐论 / 荀光芳

"苻坚举国出西秦,东晋危如累卵晨。
"筠管参差排凤翅,月堂凄切胜龙吟。最宜轻动纤纤玉,
"清无车马尘,深洞百花春。鸡犬疑沾药,耕桑似避秦。
暑气随转扇,凉月傍开楼。便欲归田里,抛官逐隐侯。
上阳深锁寂寥春。云收少室初晴雨,柳拂中桥晚渡津。
"何人不归去,君去是闲人。帝里求相识,山家即近邻。
征鸿辞塞雪,战马识边秋。不共将军语,何因有去留。"
月会深情借艳开。梁殿得非萧帝瑞,齐宫应是玉儿媒。


国风·卫风·伯兮 / 谷梁鹤荣

匆匆出九衢,僮仆颜色异。故衣未及换,尚有去年泪。
独令高韵在,谁感隙尘深。应是南风曲,声声不合今。"
见说满朝亲友在,肯教憔悴出长安。"
野有遗穗。今夏南亩,旱气赤地。遭其丰凶,概敛无二。
"可怜妍艳正当时,刚被狂风一夜吹。
"中间李建州,夏汭偶同游。顾我论佳句,推君最上流。
锦衣玉食将何报,更俟庄椿一举头。"
若使见鱼无羡意,向人姿态更应闲。"


已凉 / 单于响

幽忧废长剑,憔悴惭清镜。只会鱼鸟情,讵知时俗性。
"西出黄云外,东怀白浪遥。星河愁立夜,雷电独行朝。
"江风木落天,游子感流年。万里波连蜀,三更雨到船。
此日年且少,事姑常有仪。见多自成丑,不待颜色衰。
剩欲与君终此志,顽仙唯恐鬓成霜。"
"会稽山上云,化作越溪人。枉破吴王国,徒为西子身。
磔索珊瑚涌,森严獬豸窥。向空分荦指,冲浪出鲸鬐.
狂蜃吐其气,千寻勃然蹙。一刷半天墨,架为欹危屋。


元丹丘歌 / 百悦来

风霜寒水旅人心,几处笙歌绣户深。
名价皆酬百万馀,尚怜方丈讲玄虚。西都宾问曾成赋,
架上黑椽长褐稳,案头丹篆小符灵。霓轩入洞齐初月,
故人今又种烟霞。坛高已降三清鹤,海近应通八月槎。
飞燕身更轻,何必恃容华。"
昆仑山上自鸡啼,羽客争升碧玉梯。
"杜门聊自适,湖水在窗间。纵得沧洲去,无过白日闲。
要唤麻姑同一醉,使人沽酒向馀杭。"