译文
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相(xiang)随。没(mei)有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢(long),醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹(mo)斜阳脉脉相辉映(ying),江天一色晚霞红。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
让正直而有才者居(ju)于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
①西湖:即今杭州西湖。