译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我的心追逐南去的云远逝了,
寂静孤单的春天将进入(ru)晚春,然而我却悲伤忧愁(chou),万物兴盛,显出万物的自私。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画(hua)梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双(shuang)眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白(bai)发老人的命运。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子(zi)飞(fei)去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
注释
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
虑:思想,心思。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。