译文
巍巍耸立的(de)高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
残(can)余的晚霞(xia)铺展开来就像彩锦,澄(cheng)清的江水平静得如同白练。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
它(ta)得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样(yang)抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
其二
注释
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
④阑珊:衰残,将尽。
俶傥:豪迈不受拘束。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
⑥凌风台:扬州的台观名。
(19)负:背。
题名:乡,《绝句》作“归”。
⑨焉得附书:怎能够托书信。