译文
山(shan)农陪伴我参观焙茶,深(shen)表歉意地(di)说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞(fei)扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
西(xi)边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
容忍司马之位我日增悲愤。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们(men)一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
耆老:老人,耆,老
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
⑸芳兰,芳香的兰草。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
②屏帏:屏风和帷帐。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。